(资料图片仅供参考)

最近来呼和浩特市旅游，又多了两个有意思的去处：内蒙古博物院的舞台秀《遇见・风吟草原》和昭君博物院的夜游体验。一个把文物搬上舞台，一个用光影点亮遗址，两种不同的玩法，却殊途同归，都把历史和文物变得鲜活起来。

先说《遇见・风吟草原》。这个演出就设在博物院里，一天两场，逛完展厅紧接着就可以移步剧场。红山玉龙、鹿角金步摇、“小宋自造”香炉这些平日里隔着展柜玻璃看的文物，被舞蹈、杂技、呼麦、长调给“演”活了。整场演出舍弃厚重宏大的史诗叙事，转而用轻盈诗意的视角娓娓道来。说白了，就是把那些沉默的文物转化成能唱能跳、可看可感的直观视听体验。

再看昭君博物院那边。400米神道被光影点亮，裸眼全息、水雾成像轮番上阵。核心剧目《敕勒长歌・昭君》是60分钟的行浸式体验，演员边走边演，观众边走边看。园区里还散落着《南郡选美》《昭君情缘》等多个小剧，可以说是移步换景，一步一故事。白天沉静的园区，入夜后被光影重新勾勒，同一个地方，两种完全不同的体验，白天来是静静“看”历史遗存，晚上来是深“入”历史故事。

把这两个文旅项目放在一起咂摸，不难品出打造历史文化IP的共通思路。

打造历史文化IP这件事，最关键的是找到消解距离感的“翻译”方式。如果说文物和史料本身是“文言文”，普通游客读着费劲，演艺、光影和互动体验就是把它们“翻译”成白话。昭君出塞的故事讲了两千年，课本上见过，电视剧里演过，但当你站在神道上看着光影流转，跟着演员在园区里边走边看，那种感受完全不一样。《遇见・风吟草原》也是如此，鹿角金步摇在舞台上被舞蹈和音乐重新诠释，一步一摇的曼妙舞步，直观呈现古人的浪漫审美。文物还是那个文物，只是换了更贴近当下的方式与观众对话。

博物馆固有的参观边界，正在被一点点打破。过去逛博物馆是“看展式”的，游客站着观赏，文物静默不动。现在，《遇见・风吟草原》把驻场舞台搬进馆内，展厅看完静态文物，转身就能来到舞台前，完成一场古今对话；夜游昭君博物院走得更远，整片园区都化作剧场，观众在行进中参与剧情，演着演着观众就成了戏里的一部分。观和演的界限模糊了，历史和当下的距离也拉近了。博物馆不再是“你来我展”的单向输出，而变成了一场可以走进去的对话。

博物馆这回是真的“有戏”了。白天和夜晚、展厅和舞台，像是为同一段历史打开了不同的入口。场景一换，叙事手法便随之改变，历史本身的厚重感还在，亲近感却成倍增加。历史还是那个历史，但讲法换了，听的人自然就多了。

文物不会说话，但人可以替它们说。关键是得说得好听、让人愿意走进来听。（袁宝年）

[责任编辑：刘晓君]